« 新年です | トップページ | 망가지다の使い方 »

2009年1月 7日 (水)

予定通り

日記です。
カナタ中級2の単語と文法調べが最後まで終りました。
まだ調べただけなので、暗記するのはこれからです。

今日からは1日1課ずつ、単語暗記・本文音読・練習問題の聞き取りと音読です。
そこにキクタンの1日分ずつプラスして・・・・
って、こんなに欲張りで大丈夫なんでしょうか(^^;;
 
ま、やってみて時間的に無理そうなら、予定変更します。
とりあえず今日は、第一課をクリアしました。
今からキクタンの分を頑張ります。
 
週1回の韓国語スクールは、今週から会話クラスが始まりました。
初日は自己紹介の途中で私の留学に先生が突っ込んできて
(前のクラスと同じ先生なので、よくご存知なんです(^^;;)
勉強というよりお喋りで終りました(^^;;
宿題のプリントは買い物のシーンで使うフレーズで、今まだ、考え中です。

今日は、まだソウルに滞在中の학교 친구にスカイプで電話しました。
彼女は今、中級2を習っているので、電話を使って一緒に勉強しました。
本文を訳したり、文法の使い方を確認したり、授業で習ったことを教えてもらったり
気が付いたら2時間ぐらい過ぎてました。
ま、お喋りもありましたけどね(笑)

やはり習ってみないと判らない部分がたくさんあります。
直訳では意味が変になってしまう表現が多くなってきたので
日本語の表現力も必要になってきました。
時間を作って内容を記事にできればと思ってます。

これらも全部、準2級に繋がる学習なので、目標を明確にして頑張ります(^^)/

|

« 新年です | トップページ | 망가지다の使い方 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 新年です | トップページ | 망가지다の使い方 »