가나다 korean 중급2 - 제25과

カナタ中級2 第25課の学習です
 
記事に間違いがありましたらご指摘下さいm(__)m

本文
今日、開業式をする店に花輪を届けたいという注文に、当日は花輪は出来ないので花篭はどうかという電話での会話です。



述語＋지：～であって(～ではない)、～するのであって(～するのではない)
前述の内容を強調・断定するために全権に相反することを否定する内容や、対照的なことを叙述する表現

こんな説明読んでも解りませぬ(-"-)
　
교실은 공부하는 곳이지 노래를 불러 노는 곳은 아니에요.
教室は勉強するところであって　歌を歌って遊ぶところではありません

자는 선을 긋는 도구이지 친구를 두드리는 도구가 아니에요
定規は線を引く道具であって　友達を叩く道具ではありません



　
___(명사)____에 한해서：～に限り
動詞の한하다：限る、制限するが変化して「～に限り」の意味になっている
　 
수요일은 여성 손님에 한해서 할인이 됩니다
水曜日は女性客に限り半額になります

선착 10명분에 한해서 무료입니다
先着10名様に限り無料です



　
_______ 동사________ 게 ______________：～するように、～く、～に
(목표 / 원하는것) 게      (방법)    

   
動詞と動詞連体形について行動の目的を表す
「도록」と同じ意味
　
약속의 시간에 늦지 않게 나가야지.
約束の時間に遅れないように出かけなければ。
 
음식은 잘 씹고 천천히 먹게 합시다.
食べ物はよく噛んでゆっくり食べるようにしましょう



(単語)

目立つように/눈에 띄게