第26回 마음에 새기며

2006年12月30日放送　ラジオハングル講座応用編

第26回 마음에 새기며　　心に刻んで

続きを読む "第26回 마음에 새기며"

第25回 우리 집 컴퓨터

2006年12月29日放送　ラジオハングル講座応用編

第25回우리 집 컴퓨터 　　我が家のパソコン

続きを読む "第25回 우리 집 컴퓨터"

第24回 아름다운 이별

2006年12月23日放送　ラジオハングル講座応用編

第24回　아름다운 이별 　 美しい別れ

続きを読む "第24回　아름다운 이별"

第23回 노인과 고목

2006年12月22日放送　ラジオハングル講座応用編

第23回　노인과 고목　　老人と古木

続きを読む "第23回　노인과 고목"

第22回 흙 한 줌

2006年12月16日放送　ラジオハングル講座応用編

第22回　흙 한 줌　　一握りの土

続きを読む "第22回　흙 한 줌"

第21回 인터넷에서 베낀 과제

2006年12月15日放送　ラジオハングル講座応用編

第21回　인터넷에서 베낀 과제
インターネットから写した宿題

続きを読む "第21回　인터넷에서 베낀 과제"

第20回 줄을 서

2006年12月9日放送　ラジオハングル講座応用編

第20回　줄을 서　　並んで

続きを読む "第20回　줄을 서"

第19回 정선 아리랑

2006年12月8日放送　ラジオハングル講座応用編

第19回　정선 아리랑　　チョンソンアリラン

続きを読む "第19回　정선 아리랑"

第18回 별에게

2006年12月2日放送　ラジオハングル講座応用編

第18回　별에게　  星へ

続きを読む "第18回　별에게"

第17回 우리나라의 명절

2006年12月1日放送　ラジオハングル講座応用編

第17回　우리나라의 명절　　我が国の節目

続きを読む "第17回　우리나라의 명절"

第16回 김정호의 집념

2006年11月25日放送　ラジオハングル講座応用編

第16回김정호의 집념　(キム・ジョンホの執念)

続きを読む "第16回　김정호의 집념"

第15回 손녀가 되어 드리겠어요

2006年11月24日放送　ハングル講座応用編

第15回　손녀가 되어 드리겠어요　(孫になってあげます)

続きを読む "第15回　손녀가 되어 드리겠어요"

第14回 마음이 담긴 도자기

2006年11月18日放送　ラジオハングル講座応用編

第14回　마음이 담긴 도자기　〔心の込められた陶磁器〕

続きを読む "第14回　마음이 담긴 도자기"

第13回 기후와 지역에 따라 다른 김치

2006年11月17日放送　ラジオハングル講座応用編

第13回　기후와 지역에 따라 다른 김치
　　　　　　　気候と季節によって違うキムチ

続きを読む "第13回　기후와 지역에 따라 다른 김치　"

第12回 구두쇠 할아버지

2006年11月11日　ラジオハングル講座応用編

第12回　구두쇠 할아버지　(倹約家のおじいさん)

続きを読む "第12回　구두쇠 할아버지"

第11回 사랑의 다락방

2006年11月10日放送　ラジオハングル講座応用編

第11回　사랑의 다락방　(愛の屋根裏部屋)

.

続きを読む "第11回　사랑의 다락방　"

第10回 엄마 손은 약손

2006年11月4日放送　ラジオハングル講座応用編

第10回　엄마 손은 약손

続きを読む "第10回　엄마 손은 약손"

第9回 날씨와 일기

2006年11月3日放送　ラジオハングル講座応用編

第9回　날씨와 일기　天気と日記

日本と同じく四季のある韓国。季節の表現が含まれています。

続きを読む "第9回　날씨와 일기"

第8回 고마운 친구

2006年10月28日放送　ラジオハングル講座応用編

第8回　고마운 친구　(ありがたい友達)

4年生の道徳の教科書から。

続きを読む "第8回　고마운 친구"

第7回 이를 튼튼히

2006年10月27日放送　ラジオハングル講座応用編

第7回　이를 튼튼히　(歯を丈夫に)

歯磨きの大切さのお話です。

続きを読む "第7回　이를 튼튼히"

第6回 형민이의 생각

2006年10月21日放送　NHKラジオ講座応用編

第6回　형민이의 생각　(ヒョンミンの考え)

続きを読む "第6回　형민이의 생각"

第5回 헌 자전거

2006年10月20日放送　NHKラジオ講座応用編

第5回　헌 자전거　(古い自転車)


自転車が欲しくておねだりをしていたキョンスのお話です。

続きを読む "第5回　헌 자전거"

第4回 동수의 깨달음

2006年10月14日放送　NHKラジオ講座応用編

第4回　동수의 깨달음　〔トンスがわかったこと〕

整理整頓が苦手なトンスの物語。
耳が痛いです、私も片付けは苦手・・・(笑)

続きを読む "第4回　동수의 깨달음"

第3回 삼년고개 (三年峠)

2006年10月13日放送　NHKラジオ講座応用編

第3回　삼년고개 (三年峠)

むかし、むかし、あるところに・・・という感じの昔話です(^^)。

.

続きを読む "第3回　삼년고개 (三年峠)"

第2回 유석이의 하루

2006年10月7日放送　NHKラジオ ハングル講座応用編

第2回　유석이의 하루

母親が会社勤めのため、父兄参観に来られないお話です。

.

続きを読む "第2回　유석이의 하루"

第1回 어머니와 세 딸

2006年10月6日放送　NHKラジオハングル講座応用編

第1回　어머니와 세 딸　(母と三姉妹)

新しい講座ですね～
小学校の教科書に載っている物語ですが、低学年の教材は読み始めるとハマッてしまいます(^^ゞ　高学年になると、少々難しくて・・・。

続きを読む "第1回　어머니와 세 딸"